タイの交通ルールと罰金

タイで車を運転する時に、タイの交通法規を守らねばならないのですが…

こんな看板を見つけました。

これをすると捕まるよ!五箇条みたいな看板なのですが…


①   割り込み(無理な)  罰金1,000バーツ(約4,000円)

②  停止線はみ出し  罰金1,000バーツ(約4,000円)

③  遮る…多分無理な横入りの事  罰金500バーツ(約2,000円)

④  逆走  罰金500バーツ(約2,000円)

⑤  偽ナンバー  罰金2,000バーツ(約8,000円)

分からない単語も幾つかあって…辞書で調べて写真を見て訳したので

もしかしたら正確ではないかもしれないのですが…

多分こんな感じの五箇条です!!

①と③が若干…同じ意味のような感じもしますが…

日本と比べたら罰金安めですよね…。

でも、こういう反則をしている車をよく見るので…  勘違いして

タイの交通ルールってゆるいんだ!!って思ってしまいがちなのですが…

ちゃんと規則があるにはあるんですね!!

しかも、バンコクや地方の警察はけっこう厳しく取り締まる!と聞いたので

車を運転される方は気をつけたほうがいいですよ!

でもここナコンパトムはビックリするほどゆるくて…

ノーヘルバイクもいっぱいいるし… 地方から引っ越してきたタイ人の友人も

ナコンパトムの警察にはビックリしていました。ゆるくて…。

でもこの県が去年の交通事故死亡率ワースト1なので…

本当に気をつけていないといけない!と気を引き締める毎日です。